A máquina do Visconde quebra

 As crianças se levantam cedo para testar no novo invento do Visconde. Eles se juntam perto do curral da Mocha e Emília é a primeira a ver, ela consegue espiar um grupo de sacis. Pedrinho e Narizinho discutem com a boneca para usarem a máquina e acabam pisando nela. Visconde fica triste com a quebra do seu invento. Emília tem que ouvir reclamações de todos, ela se arrepende do que fez mas não consegue se desculpar.

 Tio Barnabé e Visconde conversam, o velho explica que o sábio foi feito de uma espiga madura logo ele não é uma criança e tem que compreender oque elas fazem. A turma tenta dá um jeito na máquina mas nem o faz-de-conta da certo, porém o cientista do sítio volta a falar com seus amigos. Dona Benta inicia o serão falando sobre como os homem começaram a descobrir as coias. Zé Carneiro e Garnisé deixam Visconde preocupado com os possíveis filhos que seus grãos podem ter gerado.